技術(shù)參數(shù)
標 準: | JB/T 6855-93《工業(yè)電導(dǎo)率儀》; |
測量范圍: | 0.01~20μS/cm(配0.01電極),實際可達100.0μS/cm; 0.1~200μS/cm(配0.1電極),實際可達1000.0μS/cm; 1.0~2000μS/cm(配1.0 電極),實際可達10.00mS/cm; 10~20000μS/cm(配10.0電極),實際可達100.0mS/cm; |
溫度補償: | 0~99.9℃ ,25℃為基準溫度; |
被測水樣: | 0~99.9℃ ,0.6MPa; |
基本誤差: | 電導(dǎo)率:±1.0%FS,溫度:±0.5℃(0~60℃); |
重 復(fù) 性: | ± 0.2%FS |
穩(wěn) 定 性: | ±0.2%FS |
電流隔離輸出: | 0~10mA(負載<1.5kΩ),4~20 mA(負載<750Ω); |
輸出電流誤差: | ≤±1%FS; |
繼 電 器: | AC220V、3A; |
通訊接口: | RS485選配; |
電 源: | AC220V±22V ,50Hz±1Hz; |
防護等級: | IP65; |
時鐘精度: | ± 1分/月; |
數(shù)據(jù)存儲: | 1個月(1點/5分鐘); |
外形尺寸: | 146(長)×146(寬)×108(深)mm; |
開孔尺寸: | 138×138 mm |
重 量: | 0.8kg; |
工作條件: | 環(huán)境溫度0~60℃ 相對濕度<85%; |
可配0.01、0.1、1.0、10.0四種電導(dǎo)電極。 |
NAS1638等級油中顆粒標準物質(zhì)產(chǎn)品簡介:
顆粒計數(shù)器計量屬于新興的邊緣計量學(xué)科,由于顆粒計數(shù)器測試技術(shù)不斷與各種高新技術(shù)的融合,顆粒計數(shù)器測試技術(shù)已趨向成熟,為了保證顆粒計數(shù)器測量儀器量值準確可靠,應(yīng)按期計量進行量值溯源,眾多國家普遍采用標準物質(zhì)構(gòu)成顆粒計數(shù)器的量值傳遞模式,其中油相顆粒標準物質(zhì)應(yīng)用zui為廣泛,我國基本采用油相顆粒標準物質(zhì)實施顆粒計數(shù)器量值的傳遞。通過油相顆粒標準物質(zhì)建立不間斷的比較鏈與zui高顆粒計數(shù)器計量標準建立起統(tǒng)一的量值關(guān)系。
物質(zhì)組成:
顆粒計數(shù)器計量油相標準物質(zhì)是一種以固體顆粒為材質(zhì)、潔凈油液為載體配制的標準顆粒懸浮液,它性能穩(wěn)定,具有量值準確的定值和測量不確定度,可溯源至美國國家標準與技術(shù)研究院(NIST)。國內(nèi)外顆粒計數(shù)器計量油相標準物質(zhì)的基本組成一樣,由基礎(chǔ)載液和標準粉塵組成。
標準粉塵:
標準粉塵按照顆粒形狀不同,分為規(guī)則形和不規(guī)則形兩種。
規(guī)則形的標準粉塵:
通常由相同或近似相同粒徑的顆粒組成,一般稱為單分散球形顆粒,通常采用折光系數(shù)約為1.59的聚苯乙烯或交聯(lián)聚苯乙烯單分散球形顆粒粉作為規(guī)則形顆粒標準粉塵,該粉塵通過化學(xué)方法采用氣溶膠顆粒發(fā)生器制備而成,顆粒的圓直徑為顆粒的尺寸,粒徑范圍為1μm —150μm。
不規(guī)則形標準粉塵:
通常采用收集某區(qū)域特定的自然粉塵,經(jīng)過特殊工藝加工分級,由多種不同粒徑的顆粒混合而成,其化學(xué)成分和粒徑分布與實際顆粒計數(shù)器領(lǐng)域檢測固體污染度雜質(zhì)的主要的化學(xué)成分和粒徑分布*。通常將不規(guī)則形標準粉塵分為ISO ACFTD(Air Cleaner Fine Test Dust)和ISO MTD(Medium Test Dust)兩種,分別以顆粒zui長弦和顆粒投影等效圓面積的直徑定義這兩類標準粉塵顆粒尺寸。
ISO ACFTD:
是空氣濾清器精細試驗粉塵的英文縮寫,由美國通用汽車公司的AC火花塞分批生產(chǎn)。ISO ACFTD通過收集美國亞利桑那州特定區(qū)域內(nèi)的沙漠沙,經(jīng)球磨后分級而成,粒徑范圍為1μm —100μm,采用羅勒分析器或激光衍射技術(shù)來測定每批的平均體積顆粒尺寸分布。目前,ISO ACFTD粉塵已經(jīng)停止生產(chǎn),逐漸退出顆粒計數(shù)器計量領(lǐng)域。
ISO MTD:
是ISO中級試驗粉塵的英文縮寫,由美國粉末技術(shù)公司進行生產(chǎn)。ISO MTD也是通過收集美國亞利桑那州特定區(qū)域內(nèi)的沙漠沙,只不過是采用干式噴磨法加工生產(chǎn)而成,其平均體積顆粒尺寸分布是采用庫爾特多尺寸分析器的電極區(qū)分技術(shù)進行測定的,為了與ISO ACFTD區(qū)別其粒徑采用μm(c)表示,粒徑范圍為1μm— 50μm(c)。ISO MTD已經(jīng)在顆粒計數(shù)器計量領(lǐng)域中替代ISO ACFTD。
NAS1638等級油中顆粒標準物質(zhì)產(chǎn)品應(yīng)用:
顆粒計數(shù)器計量油相標準物質(zhì)可用于儀器校準、評價測量方法和給物質(zhì)賦值等領(lǐng)域,目前主要應(yīng)用于液體自動顆粒計數(shù)器計量。液體自動顆粒計數(shù)器在使用過程中,由于電子電路的漂移、老化,光學(xué)元件的位移、磨損等,電氣參數(shù)與光學(xué)參數(shù)是處于不斷變化之中的。因此,為了保證測試結(jié)果準確可靠,每隔六個月至一年,必須對其進行校準,周期不得超過一年。國內(nèi)外根據(jù)液體自動顆粒計數(shù)器的主要性能參數(shù),制定其計量項目一般為七個:尺寸校準、閾值噪聲水平、取樣體積誤差、體積測量變動系數(shù)、重合誤差極限、流速極限和分辨力,顆粒計數(shù)器計量油相標準物質(zhì)主要應(yīng)用于尺寸校準和分辨力這兩個項目。
產(chǎn)品規(guī)格:
油中顆粒標準物質(zhì)主要用于油液顆粒計數(shù)器分析儀(液體自動顆粒計數(shù)器、液體污染度檢測儀)的檢定、計量、校準,還可用于新測試方法的評價與檢驗、儀器質(zhì)量和性能核查和量值比對、人員培訓(xùn)考核等。
特定污染度等級標準樣品:可以按客戶要求制備特定污染度等級的標準樣品,如:
NAS 1638 00級~12級 250ml、500ml、1000ml
ISO 4406 0/0/0級~28/28/28級 250ml、500ml、1000ml
GJB 420B 000級~12級 250ml、500ml、1000ml
DL/T 1096 5微米標準粒子 250ml、500ml、1000ml
SAE 4059F 00級~12級或000級~12級 250ml、500ml、1000ml
規(guī)格1:油中顆粒標準物質(zhì) ISO 4402校準方法要求
NAS 1638標準
名稱:ISO ACFTD
濃度:5mg/L
體積:9盎司
粒徑:1~100μm
包裝:出口紙箱
規(guī)格2:油基MTD顆粒標準物質(zhì) ISO 11171校準方法要求
ISO 4406標準
名稱:ISO MTD
濃度:2.8mg/L
體積:9盎司
粒徑:4~78μm(c)
包裝:出口紙箱
具體詳情請電詢普洛帝中國服務(wù)中心!
普洛帝、Puluody、普勒、Pull、PLDMC為Puluody公司注冊的商標!
有關(guān)技術(shù)闡述、參數(shù)、服務(wù)為普洛帝擁有,普洛帝保留對經(jīng)銷商、用戶的知情權(quán)!
分類 | 型號 | 產(chǎn)品名稱 | 精度 | 顯示 |
實驗室電導(dǎo)率儀 | DDS-11A | 經(jīng)濟型電導(dǎo)率儀 | ±1.5FS | 數(shù)顯 |
DDS-11C | 普及型電導(dǎo)率儀 | ±1.5FS | 數(shù)顯 | |
DDS-11D | 通用型電導(dǎo)率儀 | ±1.5FS | 數(shù)顯 | |
DDS-307 | 精密型電導(dǎo)率儀 | ±1.0FS,±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
DDS-801 | 中文臺式電導(dǎo)率儀 | ±0.5FS,±0.3℃ | 中文 | |
實驗室酸度計 (PH計) | PHS-25 | 簡易型酸度計 | ±0.05PH,±1mv | 數(shù)顯 |
PHS-2C | 經(jīng)濟型酸度計 | ±0.02PH,±1mv | 數(shù)顯 | |
PHS-3C | 通用型酸度計 | ±0.01PH,±0.5mv | 數(shù)顯 | |
PHS-3B | 通用型酸度計 | ±0.01PH,±0.5mv,±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
PHS-818 | 精密型酸度計 | ±0.005PH,±0.1mv | 數(shù)顯 | |
PHS-828 | 精密型酸度計 | ±0.005PH,±0.1mv ±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
PHS-802 | 中文臺式酸度計 | ±0.005PH,±0.1mv ±0.3℃ | 中文 | |
實驗室鈉度計 | DWS-51 | 通用型鈉度計 | ±0.02pNa,±0.2mv | 數(shù)顯 |
DWS-803 | 中文臺式酸度計 | ±0.02pNa,±0.2mv, ±0.3℃ | 中文 | |
在線電導(dǎo)率儀 | CON5101 | 中文在線電導(dǎo)率儀 | ±0.5FS,±0.3℃ | 中文 |
CON5102 | 智能在線電導(dǎo)率儀 | ±0.5FS,±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
CON5103 | 經(jīng)濟型在線電導(dǎo)率儀 | ±0.5FS,±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
CON5104 | 經(jīng)濟型在線電導(dǎo)率儀 | ±1.0FS,±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
在線PH計 | PHG5201 | 中文在線PH計 | ±0.02PH,±0.5mV, ±0.3℃ | 中文 |
PHG5201-1 | 中文在線PH計 | ±0.02PH,±0.5mV, ±0.3℃ | 中文 | |
PHG5202 | 智能在線PH計 | ±0.02PH,±0.5mV, ±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
PHG5202-1 | 智能在線PH計 | ±0.02PH,±0.5mV, ±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
PHG5203 | 經(jīng)濟型在線PH計 | ±0.05PH,±1mV, ±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
PHG5204 | 經(jīng)濟型在線PH計 | ±0.05PH,±1mV, ±0.3℃ | 數(shù)顯 | |
在線鈉度計 | DWG5301 | 中文在線鈉度計 | 讀數(shù)2.5,±0.3℃ | 中文 |
在線溶解氧儀 | OXY5401 | 中文在線溶解氧儀 | μg/L: ±1.0FS mg/L:±0.5FS,±0.3℃ | 中文 |
在線電阻率儀 | CON5105 | 智能在線電阻率儀 | ±1.0FS,±0.3℃ | 數(shù)顯 |
酸堿鹽濃度計 | CYN-1D | 流通式酸堿濃度計 | 5.0級(實際可達2.0級以上) | 數(shù)顯 |
CYN-1E | 沉入式酸堿濃度計 | 5.0級(實際可達2.0級以上) | 數(shù)顯 | |
液位計 | UYT-88 | 防腐型靜壓式液位計 | 0.1級,0.2級 | 數(shù)顯 |
UYT-86 | 普通型靜壓液位計 | 0.2級,0.5級 | 數(shù)顯 |
PC-200經(jīng)濟型工業(yè)在線電導(dǎo)率儀
PC-200經(jīng)濟型工業(yè)在線電導(dǎo)率儀采用微電腦工業(yè)控制是用于測試溶液電導(dǎo)率的精密儀表,其功能全、性能穩(wěn)定、操作簡便等特點,使其成為工業(yè)企業(yè)測試和控制領(lǐng)域的理想儀表。
PC-200經(jīng)濟型工業(yè)在線電導(dǎo)率儀儀器特點
帶背景光LCD顯示
自動溫度補償
隔離式4~20mA電流輸出;雙組繼電器控制,遲滯量可調(diào),高低點報警指示
帶掉電記憶保護功能,無需后備電池,資料保存十年以上。
可選配K=0.01~10各種類型電導(dǎo)電極。
PC-200經(jīng)濟型工業(yè)在線電導(dǎo)率儀技術(shù)參數(shù)
測量范圍: 0~199.9 Us/cm(配0.1cm-1電極);19.9us/cm~1999 uS/cm(配1.0cm-1電極);199.9 Us/cm -199.9mS/cm(配10.0cm-1電極)
分辨率: 0.01us/0.1us/0.1ms
精確度: ±1.5%FS
穩(wěn)定性: ±2×10-3FS/24h
標準液: 任意標準液
溫度補償: 0~65.0℃
輸出信號: 4~20mA隔離保護輸出
控制輸出方式: 繼電器輸出(兩組)
繼電器承受負載: 最大AC230V 5A
電流輸出負載: 允許最大負載為500W
工作電壓: 230VAC±10% 50/60Hz
工作條件: 環(huán)境溫度/濕度 -5 ~ 55℃/≤90%
尺寸: 96×96×130 mm
開孔尺寸: 92×92mm
表頭安裝方式:盤裝式 電極安裝方式:流通式、沉入式、管道式
DW-96F型工業(yè)電導(dǎo)率(TDS)儀表,是工業(yè)電導(dǎo)率儀表DW-90F的智能化升級產(chǎn)品,具有中文界面,語言化菜單,可進行電導(dǎo)率(TDS)和溫度的測量,可自由調(diào)整電導(dǎo)率溫度補償系數(shù)和TDS轉(zhuǎn)換系數(shù),雙路繼電器,可對電導(dǎo)率(TDS)和溫度分別進行控制,遲滯量可自由調(diào)整,一組儀表模式隔離變送端口,可組態(tài)成電導(dǎo)率(TDS)或溫度,聲訊報警可開關(guān)功能,通過界面選項設(shè)定開或關(guān), 液晶背光可選擇節(jié)能模式,定時自動關(guān)閉,高性能CPU,良好的電磁兼容性能,具有一鍵恢復(fù)出廠參數(shù)功能密碼管理功能,防止非專業(yè)人員的誤操作。
測量范圍:
0.01電極:0.02~20.00 uS/cm-1
0.1 電極:0.2~200.0 uS/cm-1
1.0 電極:2~2000 uS/cm-1
10.0電極:20 us/cm~20.00 mS/cm-1
準 確 度:+ 1% FS
穩(wěn) 定 性:±1%(FS)/24h
配套電極:材質(zhì):不銹鋼
電極常數(shù):1.0 cm-1
溫補元件:NTC 10K
溫度顯示范圍:0~100℃(分辨率0.1℃)
介質(zhì)溫度:5~100℃
螺紋尺寸:1/2"管螺紋
介質(zhì)壓力:0~0.5MPa
線纜長度:5m或約定
溫度補償:以25℃為基準,溫補系數(shù)可修正
顯示方式:液晶
輸出信號:兩組繼電器,報警轉(zhuǎn)換觸點(3A/250 V AC)
輸出電流:光電隔離可遷移4~20mA
供電電源:DDK-210A (AC 220V±10% 50Hz)
DDK-210B(AC/DC 24V ±10% )
電源消耗:<=3W
環(huán)境條件:(1)溫度0~60℃
(2)濕度≤85%RH
外形尺寸:96×96×110mm(高×寬×深)
開孔尺寸:91×91mm(高×寬)
塑殼鉑黑電極 K=1.0 鉑金電極 K=1.0 K=10.0
聚砜電極 K=30.0 不銹鋼電極 K=0.01 K=0.1
5.2 電極安裝:
①流通式(使用軟管或硬管連接):
②管道式:
③法蘭式:根據(jù)用戶需求訂制法蘭安裝。
④投入式:將電極直接投入至水池、水罐、水塔中,將電極電纜線進行防水處理或使用護
套管安裝。
⑤其它方式:如果以上安裝方式?jīng)]有合適您的安裝方法,請與我公司聯(lián)系。
應(yīng)用領(lǐng)域:廣泛用于電廠、石油、化工、冶金、電子、環(huán)保水處理、食品、藥業(yè)等行業(yè)。
DDS數(shù)顯電導(dǎo)率儀系列除了用于測定一般水溶液的電導(dǎo)率外。還可以用于測量純水或高純水的電導(dǎo)率,且能滿足蒸餾水、飲用水、礦泉水、鍋爐水純度測定的需要。
使用條件
輸入電源:220±22V AC/50Hz±2%Hz
相對濕度:≤85%
環(huán)境溫度:5~40℃
除地磁場外,無其它強磁干擾。
儀器特點
3 1/2 位LCD或LED顯示
可接記錄儀進行連載記錄
具有0~10mV輸出信號
電導(dǎo)池常數(shù)為0.01,0.1,1及10cm-1四種類型的電導(dǎo)電極,由用戶選配
技術(shù)參數(shù)
| | | | | |
| | | | ||
| | | |||
| | ||||
| | ||||
| | ||||
| | | | | |
美國進口奧豪斯Starter 3100C 實驗室電導(dǎo)率儀
STARTER 3100C• 0.5% F.S.• 創(chuàng)新獨立電極支架• 99組存儲數(shù)據(jù)• RS232,可打印輸出• 電導(dǎo)率/TDS/鹽度測量一鍵切換• 標配四環(huán)電導(dǎo)電極• 手動溫度補償(MTC)和自動溫補(ATC)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
防水,獨特的模塊化設(shè)計便于部件更換,直接讀數(shù),適于鹽度的快速測量?芍苯幼x取測量值。單鍵操作,使用簡便。
|
-----------【產(chǎn)品圖片】-----------
-----------【產(chǎn)品介紹】-----------
儀器功能:
1.Smart-Read功能,智能判別終點,讀數(shù)更容易
Timed-Read功能,自動定時存貯讀數(shù)
Cont- Read功能,讓您清晰掌握樣品的連續(xù)變化過程;
2.電極標定提醒功能,讓測量更精確
3.固件升級功能,讓您的操作更完美
4.更符合GLP規(guī)范的測量信息,可追溯信息更完整
a.可設(shè)置操作者編號,并記錄操作者的操作過程;
b.記錄并可查閱和打印標定數(shù)據(jù);
c.支持貯存符合GLP規(guī)范的測量數(shù)據(jù)電導(dǎo)率、TDS、鹽度各200套。
d.支持查閱、打印、刪除貯存的測量數(shù)據(jù)
5.大屏幕點陣式液晶顯示,直觀清晰、內(nèi)容全面(可顯示測量值、溫度值、電導(dǎo)常數(shù)、測量模式、操作日期和時間)
6.中文操作,良好的人機界面
7.全自動溫度補償、自動量程和頻率切換;
8.支持標定電極常數(shù)或TDS轉(zhuǎn)換系數(shù),允許兩點標定
9.直接顯示電導(dǎo)率、電阻率、總固態(tài)溶解物(TDS)、鹽度值,無需互換計算
10.采用新型材料PC面板,輕觸數(shù)字式按鍵,可靠耐用;
11.具有USB接口,配合專用的通信軟件,可以實現(xiàn)與PC的連接。
12.斷電保護功能,讓您的數(shù)據(jù)更安全。
主要技術(shù)指標:
型號 技術(shù)參數(shù) | DDSJ-308F | |
測量參數(shù) | 電導(dǎo)率、電阻率、TDS、鹽度值、溫度值 | |
測量范圍 | 電導(dǎo)率 | 0.000μS/cm~199.9mS/cm |
電阻率 | 5.00Ω.cm~20.00MΩ.cm | |
TDS | 0.000 mg/L~99.9g/L | |
鹽度 | (0.00~8.00)% | |
溫度 | (-5.0~110.0)℃ | |
基本誤差 | 電導(dǎo)率 | ±0.5%(FS) |
TDS | ±0.5%(FS) | |
鹽度 | ±0.1% | |
溫度 | ±0.2℃ | |
穩(wěn)定性 | (±0.3%(FS))/3h | |
溫度補償 | 手動/自動(-5.0~110.0)℃ | |
電源 | 通用電源(9VDC,800mA,內(nèi)正外負); | |
機箱外型編號 | WXS-A010-3 | |
尺寸(mm),重(kg) | 280×215×92,1 |
-----------【公司介紹】-----------
福州精科儀器儀表有限公司(大型綜合性企業(yè))創(chuàng)建于2003年,座落在擁有2200多年歷史的名城福州。是一家致力于為用戶提供專業(yè)的實驗室儀器設(shè)備、化學(xué)試劑、化工原料、玻璃儀器、實驗耗材的專業(yè)供應(yīng)商,并且為各行業(yè)用戶提供專業(yè)全面的系統(tǒng)解決方案。公司擁有一批專業(yè)的銷售團隊、技術(shù)支持人員及售后服務(wù),并注重員工的技術(shù)和素質(zhì)的培養(yǎng),已為眾多的化驗室、科研單位提供了系統(tǒng)的配套方案,用戶遍及全國各地。
公司始終貫徹“精益求精科技創(chuàng)新”服務(wù)理念。
公司的經(jīng)營原則:精選名品、真誠服務(wù)。
公司文化:責(zé)任、分享、感恩、成全
主營產(chǎn)品:
儀器設(shè)備系列:天平衡器、電化學(xué)分析儀器、光譜儀器、色譜儀器、生化分析、物性測定、干燥設(shè)備、高低溫恒溫設(shè)備、除濕凈化、氣體檢測、環(huán)境檢測、計量檢測、糧油儀器、藥檢儀器、地質(zhì)類儀器、土壤儀器、煤質(zhì)分析儀器、紙張測定、實驗室家具等
化學(xué)試劑系列:通用試劑、有機試劑、無機試劑、分析試劑、高純試劑、生化試劑、環(huán)保試劑、色譜試劑、光譜純試劑等
化工原料系列:無機堿、無機酸、無機鹽、氧化物、單質(zhì)、過氧化物、有機原料、化工中間體、有機烴類、有機醇類、羧酸衍生物等
玻璃儀器系列:燒器系列、量器系列、皿管系列、厚料系列、漏斗系列、砂芯過濾、標準口系列、成套玻璃儀器等
實驗耗材系列:溫度計、密度比重計、硅橡膠制品、塑料制品、陶瓷制品、金屬制品、搪瓷制品、濾紙濾器、四氟制品、色譜配件、醫(yī)用敷料等
-----------【聯(lián)系方式】-----------
福州精科儀器儀表有限公司
地 址:福州市晉安區(qū)連江中路211號制冷大樓二樓(農(nóng)行樓上)
電 話:
傳 真:
Q Q: 1523436390
阿里旺旺:fzjk888
郵 箱:fzjk888@qq.com
網(wǎng) 址:http://www.e7e8.cn
Http://fzjk888.cn.alibaba.com/
DDS-307A數(shù)顯電導(dǎo)率儀的主要特點:◆ 四檔量程,自動切換,自動進位顯示,操作簡單,測量精度高。◆ 溫度自動測量并顯示,自動對溶液進行溫度補償! 采用31/2位液晶數(shù)字顯示,采用藍色背光,溫度與測量值同時顯示,顯示清晰! 可對溶液溫度系數(shù)及電極常數(shù)進行設(shè)置。二、主要技術(shù)指標: 1、測量范圍:0~10000uS?cm-1 ,分四檔量程并自動切換; 2、電子單元基本誤差:1.0%(FS)±1個字 3、儀器的基本誤差:±1.5%(FS)±1個字 4、溫度補償范圍:(5~50)℃,基準溫度25℃ 溫度顯示范圍:0~60℃ 介質(zhì)溫度:(5~50)℃ 5、配套電極:DJS-1T型塑料電極 6、電極常數(shù):1.0cm-1 7、外形尺寸:200×210×70 mm(L×W×H) 8、重量:1kg 9、正常使用條件: a)環(huán)境溫度:(5~50)℃ b)相對濕度:≤85% c)供電電源:AC220V±22V 50HZ±0.5HZ d)無顯著的震動; e)除地球磁場外無外磁場干擾。